⛪ ప్రశ్న: కల్చర్ (సంస్కృతి) మరియు మతము ఒకటేనా లేక వేరువేరా? కల్చర్ మనల్ని నరకం నుండి రక్షిస్తుందా? మతమును, కల్చర్ ను మనం కాపాడాలా లేక అవి మనల్ని కాపాడతాయా? (01:09:01)
YouTube Link: ఇక్కడ క్లిక్ చేసి వీడియో చూడండి
దైవజనులు Apostle. Ranjith Ophir గారి వివరణ: (04m 37s)
- 🌍 కల్చర్ అంటే ఏమిటి?: మతము వేరు, సంస్కృతి (Culture) వేరు. కల్చర్ అంటే మనం ధరించే వస్త్రధారణ, తినే ఆహార అలవాట్లు మరియు సామాజిక కట్టుబాట్లు. ఉదాహరణకు ఆఫ్రికాలో కొన్ని జాతులు పూసల దండలు వేసుకుంటారు, అమెరికా రెడ్ ఇండియన్స్ తలకు ఈకలు పెట్టుకుంటారు. ఇది వారి ప్రాంతీయ సంస్కృతి మాత్రమే, దీనికి మోక్షానికి లేదా నరకానికి సంబంధం లేదు.
- 🍜 ఆహారపు అలవాట్లు: దేశాన్ని బట్టి ఆహార నియమాలు మారుతుంటాయి. చైనాలో వారు ప్రతి ప్రాణిని (పాములు, కప్పలు, బొద్దింకలు మొదలైనవి) తింటారు. ఆయుర్వేదం సాత్విక ఆహారం గురించి చెప్పినా, వారు తమ కల్చర్ ప్రకారం ఇవన్నీ తింటూ కూడా వంద ఏళ్లు పైనే ఆరోగ్యంగా జీవిస్తున్నారు.
- 🇹🇭 థాయిలాండ్ అనుభవం (1984-85): నేను థాయిలాండ్ వెళ్ళినప్పుడు అక్కడ ‘పోర్క్’ (పంది మాంసం) ప్రధాన ఆహారంగా ఉండేది. నాకు అది అలవాటు లేక అక్కడ దొరికే డోనట్లు, బిస్కెట్లు తిని ఆరోగ్యంగా ఉన్నాను. కానీ నాతో వచ్చిన టీమ్ వారు ఏమీ తినలేక నీరసించి తిరిగి వచ్చారు. దీనిని బట్టి ఆహారం అనేది కేవలం శరీరానికి సంబంధించింది, ఆత్మకు కాదు అని అర్థం చేసుకోవాలి.
- 🔥 మతము అంటే ఏమిటి?: ఈ లోకాన్ని విడిచి వెళ్ళిన తర్వాత ఎదురయ్యే ‘నరకము’ అనే శిక్షా స్థలం నుండి తప్పించుకోవడానికి ఇప్పుడు మనం ఏం చేయాలి అని చెప్పేదే ‘మతం’. యేసుప్రభువు మన బట్టలు మార్చడానికి లేదా తిండి మార్చడానికి రాలేదు; మనలోని జన్మ పాపమును తీసివేసి నిత్యాగ్ని నుండి మన ఆత్మను రక్షించడానికి వచ్చారు.
- 🇮🇳 సంస్కృతిని గౌరవించాలి: మనం ఎక్కడికి వెళ్ళినా అక్కడి కల్చర్ ను మార్చకూడదు. భారతీయ వివాహాల్లో మంగళసూత్రాలు, కాలి మెట్టలు వంటివి ఒక సంస్కృతిలో భాగం. వాటి ద్వారా తాము నరకాన్ని తప్పించుకుంటామని వారు నమ్మడం లేదు కదా, మరి దాన్ని మార్చాల్సిన అవసరం లేదు. ఫాలో ద కల్చర్ (Follow the culture).
- 📢 సువార్త మరియు కల్చర్: జపాన్, కొరియా లేదా ఆఫ్రికా.. ఎక్కడికి వెళ్ళినా వారి సంస్కృతిని గౌరవిస్తేనే సువార్త ముందుకు వెళ్తుంది. మీరు ఏ డ్రెస్ వేసుకున్నా, ఏ ఆహారం తిన్నా పర్వాలేదు కానీ, సృష్టికర్త నీ కోసం సిలువలో మరణించి తిరిగి లేచాడని విశ్వసిస్తే నరకం నుండి తప్పుకుంటావు అని చెప్పడమే నిజమైన సువార్త.
- ✨ ముగింపు: చాలా మందికి అవగాహన లేక కల్చర్ నే మతం అనుకుంటున్నారు. ఇండియన్ కల్చర్ అనేది మన దేశ సంస్కృతి. మనం ఏ ఆహారం తిన్నా ఒకరోజు ఈ దేహాన్ని వదిలి వెళ్ళాలి. కాబట్టి సంస్కృతిని మార్చడం కంటే, ఆత్మను రక్షించే క్రీస్తు సువార్తను అందించడమే ముఖ్యం.
Detailed English Translation:
⛪ Question: Are culture and religion the same or different? Does culture save us from hell? Should we protect them or do they protect us?
- What is Culture?: Religion and culture are distinct. Culture involves clothing, food habits, and social customs. For example, some African tribes wear bead necklaces, while Native Americans wear feathers. This is their regional culture and has no direct bearing on salvation or hell.
- Food Habits: Dietary habits vary by country. In China, people consume various creatures (snakes, frogs, insects, etc.). Although Ayurveda emphasizes a ‘Sattvic’ diet, they live healthily for over 100 years according to their culture.
- Experience in Thailand (1984-85): During my visit to Thailand, pork was the staple food. Unaccustomed to it, I survived healthily on donuts and biscuits. However, my teammates, unable to adapt, returned weak and thin. This shows that food pertains only to the body, not the soul.
- What is Religion?: Religion addresses what we must do now to escape the punishment of ‘Hell’ after leaving this world. Jesus did not come to change our attire or diet; He came to remove original sin and save our souls from the eternal fire.
- Respecting Traditions: We should not attempt to change local cultures wherever we go. In Indian weddings, traditions like the Mangalsutra or toe rings are cultural elements. Since people do not believe these items save them from hell, there is no need to change them. Follow the culture.
- The Gospel and Culture: Whether in Japan, Korea, or Africa, the Gospel progresses only when we respect the local culture. You can wear any dress and eat any food, but believing that the Creator died on the cross and rose again to save you—that is the true Gospel.
- Conclusion: Many mistakenly equate culture with religion due to a lack of understanding. Indian culture is our national heritage. Regardless of our habits, we must leave this body one day. Therefore, instead of changing culture, the focus should be on delivering the Gospel of Christ that saves the soul.